KONNECT TV+

So ist das Dashboard aufgebaut

Anmeldung, Menü und Kopfzeile — der Rahmen jeder Seite.

00:00 / 00:00

Jetzt läuftErste Schritte

Anmeldung, Menü und Kopfzeile — der Rahmen jeder Seite.

Kapitel

Erste SchritteAnmelden und zurechtfindenSo ist das Dashboard aufgebautAnmeldung, Menü und Kopfzeile — der Rahmen jeder Seite. Willkommen in der Konnect TV Konsole, Ihrem zentralen Dashboard für die effiziente Verwaltung aller Hotel-TV-Systeme. Diese übersichtliche Oberfläche ermöglicht Ihnen eine intuitive Steuerung sämtlicher Funktionen, damit Sie Ihre Gäste jederzeit bestmöglich betreuen können. Über den „Hotel switcher“ wählen Sie schnell zwischen verschiedenen Standorten, was besonders für Super-Admins bei der Verwaltung mehrerer Häuser äußerst praktisch ist. Mit dem „Collapse menu“ blenden Sie das linke Menü einfach aus, um mehr Platz für die Inhalte auf Ihrem Bildschirm zu schaffen. Der „Page title“ zeigt Ihnen jederzeit präzise an, in welchem Bereich der Konsole Sie sich gerade befinden, um stets den Überblick zu behalten. Ein grüner „Live status“ signalisiert Ihnen sofort, dass Ihr Konnect TV System einwandfrei läuft und alle Hotelfernseher zuverlässig mit Inhalten versorgt. Die „Clock“ zeigt Ihnen die aktuelle Serverzeit an, damit alle zeitgesteuerten Abläufe in Ihrem Hotel präzise und synchron ausgeführt werden können. Im Bereich „OVERVIEW section“ finden Sie das Dashboard mit wichtigen Statistiken und den beliebtesten Kanälen für eine schnelle Analyse Ihrer aktuellen Nutzung. Über die „CONTENT section“ verwalten Sie bequem Ihre IPTV Kanäle, CCTV Feeds, die VOD Bibliothek sowie alle informativen Kanäle für Ihre Gäste. Die „GUEST EXPERIENCE section“ bietet Ihnen alle Werkzeuge, um Begrüßungsnachrichten, Sprachen und das Design Ihrer Benutzeroberfläche individuell und gastfreundlich zu gestalten. In der „OPERATIONS section“ steuern Sie alle administrativen Aufgaben, von der PMS Integration bis hin zur Verwaltung Ihrer Dine Around Angebote und Hotel Services. Über „Account / Sign out“ sehen Sie Ihre aktuellen Benutzerdaten und können sich mit einem Klick sicher aus der Konsole abmelden. Willkommen im Anmeldebildschirm von Konnect TV, dem zentralen Zugangspunkt für die Verwaltung Ihrer gesamten Hotel-TV-Infrastruktur. Hier verifizieren Sie Ihre Identität, um sicher und effizient auf alle Funktionen Ihres Systems zuzugreifen. Das „Logo“ bestätigt Ihnen sofort, dass Sie sich in der offiziellen und sicheren KonnectTV+ Konsole befinden. In das Feld „Email“ tragen Sie Ihre persönliche E-Mail-Adresse ein, um Ihren individuellen Administrator-Zugang zu identifizieren. Geben Sie Ihr „Password“ in dieses Feld ein, wobei die Zeichen zu Ihrer Sicherheit automatisch ausgeblendet werden. Mit einem Klick auf „Sign In“ gelangen Sie direkt in das Dashboard und starten Ihre tägliche Arbeit. Die „System line“ erinnert Sie daran, dass dieses Konsole-Tool alle Ihre Hotels zentral und übersichtlich verwaltet.
DashboardAlles auf einen BlickAlle Fernseher, ein DashboardKennzahlen, Status und Schnellzugriffe Ihres Hauses. Willkommen auf dem Dashboard von Konnect TV, Ihrem zentralen Kontrollzentrum für alle Echtzeitdaten Ihres Hotels. Hier behalten Sie den Überblick über den Systemstatus und die aktuelle Gästeaktivität auf einen Blick. Das „Hotel name“ Feld zeigt Ihnen sofort, für welchen Standort und welchen Lizenzplan die aktuellen Daten gelten. Anhand der grünen „Live badge“ sehen Sie direkt, dass Konnect TV einwandfrei funktioniert und alle Gästezimmer versorgt. Über den „Refresh“ Button laden Sie alle Kennzahlen manuell neu, um jederzeit die aktuellsten Informationen abzurufen. Die Anzeige „TVs Online“ verrät Ihnen präzise, wie viele Fernsehgeräte in Ihrem Haus aktuell eingeschaltet und verbunden sind. Unter „Active Guests“ erkennen Sie sofort, wie viele Ihrer Gäste aktuell eingecheckt sind und das TV-System aktiv nutzen. Die Kennzahl „Live Viewers“ gibt Ihnen Aufschluss darüber, wie viele Gäste in diesem Moment aktiv fernsehen. Mit der Anzeige „Pending Orders“ verpassen Sie keine Room-Service- oder Dine Around-Bestellungen, die noch auf Ihre Bearbeitung warten. In der Liste „Top Channels“ sehen Sie übersichtlich, welche Fernsehsender bei Ihren Gästen aktuell am beliebtesten sind. Der „Activity Feed“ bietet Ihnen ein detailliertes Protokoll aller wichtigen Ereignisse, die gerade in Ihrem Hotel stattfinden.
InhalteSender, Kinder, CCTV, Filme, InfoWas auf den Fernsehern läuftLive-TV, Kindersender, Kameras, Filmbibliothek und Info-Kanäle. Willkommen im Bereich Live TV & Channels von Konnect TV, dem zentralen Dashboard für Ihre gesamte Senderverwaltung. Hier steuern Sie bequem alle IPTV-Inhalte, die Ihren Gästen auf dem Zimmer zur Verfügung stehen. Mit „New Group“ erstellen Sie übersichtliche Kategorien wie Sport oder Nachrichten, um das Fernsehangebot für Ihre Gäste optimal zu strukturieren. Über „Add Channel“ fügen Sie neue Sender hinzu, indem Sie einfach Namen, Logo, Stream-URL und die gewünschte Sprache hinterlegen. Die Anzeige „Total“ gibt Ihnen einen schnellen Überblick über die gesamte Anzahl aller aktuell in Konnect TV konfigurierten Fernsehsender. Unter „Active“ sehen Sie sofort, wie viele Sender aktuell live geschaltet sind und Ihren Gästen zur Wiedergabe bereitstehen. Der Indikator „HD“ zeigt Ihnen präzise an, wie viele der verfügbaren Programme in hochauflösender Qualität übertragen werden. Mithilfe von „Groups“ behalten Sie stets den Überblick über die Anzahl Ihrer erstellten Senderkategorien für eine bessere Navigation. Die Angabe „Languages“ verrät Ihnen auf einen Blick, wie viele verschiedene Sprachen durch Ihr aktuelles Senderportfolio abgedeckt sind. Der „Channels tab“ öffnet die vollständige Liste aller Sender, damit Sie jedes Detail Ihres IPTV-Angebots direkt bearbeiten können. Über den „Groups tab“ verwalten Sie bequem Ihre Senderkategorien, anstatt jeden einzelnen Kanal manuell in der Hauptliste anzupassen. Nutzen Sie das Feld „Search“, um gezielt nach einem bestimmten Sender zu suchen und Zeit bei der täglichen Verwaltung zu sparen. Mit dem „Language filter“ lassen Sie sich komfortabel nur die Kanäle anzeigen, die in einer bestimmten Sprache verfügbar sind. Der „Group filter“ hilft Ihnen dabei, die Senderliste auf eine spezifische Kategorie zu reduzieren und so die Übersicht zu wahren. Über „Edit (row)“ passen Sie die Details eines einzelnen Senders schnell an, falls sich beispielsweise die Stream-URL ändern sollte. Mit „Delete (row)“ entfernen Sie einen Sender dauerhaft aus dem System, wobei eine Sicherheitsabfrage versehentliche Löschungen zuverlässig verhindert. Willkommen bei der Konfiguration der Kids Channels, wo Sie eine sichere TV-Umgebung für Ihre kleinen Gäste erstellen. Hier verwalten Sie alle Inhalte, die nach Aktivierung des Kids Mode auf dem Zimmerbildschirm erscheinen. Über „New Group“ erstellen Sie übersichtliche Kategorien wie Cartoons oder Lernprogramme, um die Auswahl für Kinder intuitiv zu gestalten. Mit dem Button „Add Kids Channel“ fügen Sie schnell und einfach neue, kindgerechte Sender zu Ihrer kuratierten Liste hinzu. Im Bereich „Channels“ sehen Sie jederzeit alle aktiven Kindersender, die für den Kids Mode Ihres Konnect TV Systems freigegeben sind. Unter „Groups“ verwalten Sie Ihre bestehenden Senderkategorien effizient, um die Übersichtlichkeit für junge Zuschauer stets auf dem neuesten Stand zu halten. Die Funktion „Rooms & PINs“ ermöglicht Ihnen die individuelle Einrichtung von Jugendschutz-PINs, um die Sicherheit in jedem einzelnen Hotelzimmer zu gewährleisten. Nutzen Sie „Search“, um gezielt nach bestimmten Kindersendern zu suchen und diese in Sekundenschnelle in Ihrer Konfiguration zu finden. Mithilfe des „Language filter“ passen Sie das Angebot schnell an die Herkunft Ihrer Gäste an und bieten Inhalte in der passenden Sprache. Über das zusätzliche „Add Kids Channel“ Symbol ergänzen Sie Ihre Liste direkt, falls diese noch leer ist oder schnell erweitert werden muss. Willkommen in der Übersicht für „CCTV Channels“, Ihrem zentralen Bereich zur Verwaltung von Sicherheitskamera-Feeds für Konnect TV. Hier steuern Sie komfortabel, welche Live-Bilder sicher und geschützt auf den Fernsehern Ihrer Gäste im Kids-Club oder anderen Bereichen erscheinen. Über die Funktion „Set PIN“ legen Sie den Sicherheitscode fest, den Eltern eingeben müssen, um den Kamerakanal freizuschalten. Mit „New Group“ erstellen Sie logische Kategorien, um Ihre verschiedenen Kamera-Feeds innerhalb des Konnect TV Systems übersichtlich zu strukturieren. Nutzen Sie „Add Camera“, um neue Feeds durch die Eingabe von Name, Stream-URL und Gruppenzugehörigkeit direkt in das System einzubinden. Der Bereich „Cameras“ zeigt Ihnen die Gesamtzahl aller aktuell konfigurierten Kameras für eine schnelle Kontrolle Ihres gesamten Überwachungsnetzwerks an. Unter „Active“ sehen Sie auf einen Blick, wie viele Kameras derzeit ein Live-Signal an die Konnect TV Geräte übertragen. Die Anzeige „HD“ informiert Sie darüber, wie viele Ihrer Kameras in hochauflösender Qualität für die Gäste bereitgestellt werden. Der Zähler „Groups“ gibt Ihnen eine präzise Auskunft darüber, wie viele verschiedene Kameragruppen Sie in Ihrem Dashboard bereits erstellt haben. In der Liste „Cameras“ finden Sie eine detaillierte Auflistung aller eingebundenen Feeds, die Sie jederzeit bequem verwalten oder bearbeiten können. Über den Bereich „Groups“ organisieren und verwalten Sie Ihre bestehenden Kameragruppen, um die Übersichtlichkeit für Ihre Gäste stets zu gewährleisten. Mithilfe der „Search / filters“ Option finden Sie gezielt einzelne Kameras oder filtern die Ansicht nach spezifischen Kriterien für effizientes Arbeiten. Willkommen in der VOD-Bibliothek von Konnect TV, Ihrem zentralen Bereich zur Verwaltung sämtlicher Video-Inhalte. Hier steuern Sie bequem, welche Filme und Serien Ihre Gäste auf dem Zimmer genießen können. Über „Add Title“ laden Sie neue Filme inklusive Poster, Genre und Preis direkt in das System hoch. Die Anzeige „PPV Titles“ gibt Ihnen einen schnellen Überblick, wie viele Ihrer Filme aktuell kostenpflichtig buchbar sind. Mithilfe vom „Genre filter (All)“ sortieren Sie die gesamte Liste übersichtlich nach den gewünschten Kategorien für Ihre Gäste. Mit einem Klick auf „Family“ filtern Sie das Angebot sofort, um gezielt kinderfreundliche Inhalte für Familien anzuzeigen. Nutzen Sie „Edit (row)“, um die Details eines Titels wie die Laufzeit oder den Preis jederzeit anzupassen. Über das Symbol „Delete (row)“ entfernen Sie veraltete Filme schnell und einfach aus Ihrer digitalen VOD-Bibliothek. Willkommen im Bereich „Info Channels“, wo Sie maßgeschneiderte Informationskanäle für Ihre Gäste erstellen. Diese Inhalte werden automatisch in der jeweiligen Sprache des Gastes auf dem Fernseher abgespielt. Der „Screen title“ zeigt Ihnen übersichtlich alle Informationskanäle an, die automatisch in der Sprache Ihrer Gäste starten. Über „Emergency“ senden Sie im Ernstfall sofort eine wichtige Nachricht oder einen Kanal an alle Fernseher Ihres Hotels. Mit einem Klick auf „New Channel“ legen Sie ganz einfach einen neuen Informationskanal für Ihre Gäste an. Die Anzeige „Total Channels“ gibt Ihnen einen schnellen Überblick über die Gesamtzahl aller aktuell existierenden Informationskanäle. Unter „Active“ sehen Sie direkt, wie viele Ihrer Informationskanäle derzeit live geschaltet sind und den Gästen angezeigt werden. Der Wert „Total Slides“ fasst die gesamte Anzahl aller Folien zusammen, die über sämtliche Kanäle hinweg verteilt sind. Die „Languages“ zeigen Ihnen an, welche Sprachen für Ihre Inhalte unterstützt werden, um internationale Gäste optimal zu erreichen. Nutzen Sie „New Channel“, um direkt aus der leeren Übersicht heraus Ihren ersten eigenen Informationskanal für das Hotel zu erstellen.
Geräte & BenutzerFernseher, Rollen, RechteJeder Fernseher unter KontrolleGeräte verwalten und Mitarbeitern die passenden Rechte geben. Willkommen in der Übersicht „Devices & TVs“, Ihrem zentralen Kontrollzentrum für alle Konnect TV-Geräte im Hotel. Hier behalten Sie den Status Ihrer Hardware im Blick und verwalten die gesamte IPTV-Infrastruktur effizient. Mit der Funktion „Print / PDF“ exportieren Sie Ihre aktuelle Geräteliste schnell als übersichtlichen Bericht für Ihre Unterlagen. Nutzen Sie „Auto-discover“, um das Netzwerk automatisch nach eingeschalteten Fernsehern zu scannen und diese direkt hinzuzufügen. Die Anzeige „Online“ informiert Sie sofort über alle Fernseher, die aktuell eingeschaltet und für das System erreichbar sind. Unter „Idle“ sehen Sie alle Geräte, die zwar eingeschaltet sind, aber momentan von keinem Gast genutzt werden. Der Status „Offline“ zeigt Ihnen zuverlässig alle Fernseher an, die aktuell keine Verbindung zum Konnect TV-System aufbauen können. Über „Error“ identifizieren Sie gezielt alle Geräte, die eine Fehlermeldung ausgeben und Ihre Aufmerksamkeit für eine Wartung benötigen. Die Kategorie „Need Update“ markiert alle Fernseher mit veralteter Firmware, damit Sie diese bequem auf den neuesten Stand bringen. „Total“ gibt Ihnen einen schnellen Überblick über die Gesamtzahl aller registrierten Konnect TV-Geräte in Ihrem gesamten Haus. In der „Device List“ finden Sie die detaillierte Tabelle aller Fernseher mit allen relevanten Informationen auf einen Blick. Mit „Groups“ organisieren Sie Ihre Fernseher logisch, um beispielsweise Einstellungen für bestimmte Etagen oder Zimmerkategorien effizient zu verwalten. Über „Firmware“ steuern Sie zentral die Software-Updates Ihrer Geräte, um eine optimale Leistung von Konnect TV sicherzustellen. Die „Floor Map“ visualisiert Ihre Fernseher auf einem Etagenplan, was die räumliche Zuordnung der Hardware erheblich erleichtert. Nutzen Sie „Room Setup“, um jedem Fernseher präzise die entsprechende Zimmernummer zuzuweisen und die Konfiguration abzuschließen. Mit den „Filters“ grenzen Sie die Geräteliste nach Gruppen, Status oder Etagen ein, um schneller die gewünschten Informationen zu finden. Über „Select All“ markieren Sie alle Fernseher gleichzeitig, um zeitsparend gemeinsame Aktionen für die gesamte Auswahl durchzuführen. Willkommen im Bereich Benutzer und Rollen, wo Sie den Zugriff auf das Konnect TV Dashboard sicher verwalten. Hier steuern Sie präzise, wer welche Berechtigungen erhält, um den Betrieb effizient und sicher zu gestalten. Über „Add User“ erstellen Sie neue Zugänge und legen fest, für welche Hotels der jeweilige Mitarbeiter zuständig ist. Die Anzeige „Super Admin“ gibt Ihnen einen schnellen Überblick über die Anzahl der Administratoren mit vollem Zugriff auf alle Hotels. Mit der Rolle „Hotel Admin“ begrenzen Sie die administrativen Befugnisse gezielt auf ein einzelnes Hotel Ihrer Kette. Nutzen Sie „Marketing“, um Mitarbeitern den Zugriff auf Inhalte zu erlauben, ohne dabei kritische Systemeinstellungen zu gefährden. Die Einstellung „Support“ bietet Ihrem Team einen eingeschränkten operativen Zugriff, um bei technischen Anfragen schnell helfen zu können. Über „Analytics Viewer“ ermöglichen Sie ausgewählten Personen einen reinen Lesezugriff auf Ihre wertvollen Statistiken und Berichte. Der Reiter „Users tab“ zeigt Ihnen übersichtlich alle registrierten Personen an, die aktuell Zugriff auf Ihr System haben. Unter „Roles“ definieren Sie die verschiedenen Nutzergruppen und passen diese flexibel an Ihre internen Organisationsstrukturen an. Mit „Permissions“ können Sie für jede Rolle individuell festlegen, welche spezifischen Funktionen im Dashboard freigeschaltet sind. Die Übersicht „Sessions“ zeigt Ihnen in Echtzeit an, welche Benutzer aktuell in Ihrem System angemeldet sind. Im „Audit Log“ finden Sie eine lückenlose Historie aller Änderungen, um die Sicherheit und Nachvollziehbarkeit jederzeit zu gewährleisten.
Gäste-ErlebnisDesign, Begrüßung, Nachrichten, SprachenIhr Haus auf dem BildschirmThemes, Theme Builder, Begrüßung, Nachrichten und Sprachen. Willkommen im Bereich „Themes“ von Konnect TV, wo Sie das visuelle Erscheinungsbild der Benutzeroberfläche für Ihre Gäste individuell gestalten. Mit diesen Werkzeugen passen Sie das Design perfekt an das Branding Ihres Hotels an. Über „Built-in Themes“ wechseln Sie mühelos zwischen unseren vorgefertigten Designvorlagen und Ihren eigenen, maßgeschneiderten Layouts für das TV-System. Die „Theme preview“ bietet Ihnen eine kompakte Vorschau, damit Sie sofort sehen, wie der Startbildschirm für Ihre Gäste aussehen wird. Mithilfe vom „Accent dot“ definieren Sie die primäre Akzentfarbe des Themes, um ein stimmiges und professionelles Design zu gewährleisten. Mit einem Klick auf „Activate“ setzen Sie das gewählte Theme sofort live und aktualisieren damit alle TV-Geräte in Ihrem Hotel. Nutzen Sie „Preview“, um das vollständige Theme in Ruhe zu prüfen, ohne dass für Ihre Gäste bereits sichtbare Änderungen entstehen. Willkommen im Theme Builder von Konnect TV, wo Sie das Design Ihrer Hotel-TV-Oberfläche individuell gestalten. Mit diesem Werkzeug passen Sie das Erscheinungsbild perfekt an Ihre Corporate Identity an und sehen alle Änderungen sofort in der Vorschau. Geben Sie unter „Theme name“ einen Namen für Ihr Design ein, das bis zur Veröffentlichung als Entwurf gespeichert bleibt. Über die Schaltfläche „Save“ sichern Sie Ihren aktuellen Fortschritt, ohne die Änderungen bereits auf die Fernseher im Hotel zu übertragen. Nutzen Sie die „Style tabs“, um gezielt Farben, Layouts, Typografie, Hintergründe oder die Navigation für Ihre Gäste anzupassen. Unter „More tabs“ finden Sie weitere Optionen für den Kids Mode, VOD, allgemeine Texte sowie professionell gestaltete Vorlagen. Wählen Sie mit „Theme mode“ ganz einfach zwischen einem dunklen oder hellen Grunddesign für Ihre Benutzeroberfläche. Bestimmen Sie über „Accent colour“ den zentralen Akzentfarbton, der auf allen Bildschirmen für ein einheitliches Markenbild sorgt. Passen Sie mit „Background“ die Hintergrundfarbe der TV-Oberfläche an, um eine angenehme Atmosphäre für Ihre Hotelgäste zu schaffen. Verwenden Sie die „Sliders“, um Details wie die Deckkraft der Navigation oder die Abrundung der Ecken präzise einzustellen. Legen Sie unter „Entry animation“ fest, wie sich die einzelnen Menüelemente beim Aufrufen auf dem Bildschirm bewegen. Wechseln Sie mit „Home / Kids preview“ zwischen der klassischen Startseite und dem speziellen Kids Mode für Ihre kleinen Gäste. Die „Live preview“ zeigt Ihnen in Echtzeit eine realistische Vorschau, wie das Design auf den Fernsehern aussehen wird. Mit einem Klick auf „Publish to All TVs“ übertragen Sie Ihr fertiges Design sofort auf alle Konnect TV Geräte im Haus. Dies ist das Dashboard für die „Welcome Message“, in dem Sie Ihre persönliche Begrüßung für jeden Gast verwalten. Hier gestalten Sie den ersten Eindruck auf dem TV-Bildschirm, sobald der Gast sein Zimmer bezieht. Über den Button „Refresh“ laden Sie alle gespeicherten Begrüßungstexte neu, um stets den aktuellen Stand im System zu sehen. Mit einem Klick auf „Save All Languages“ sichern Sie bequem sämtliche Sprachversionen Ihrer Nachricht gleichzeitig für alle Gäste ab. Im Bereich „Message Content“ finden Sie den zentralen Reiter, in dem Sie Ihre individuellen Begrüßungstexte für das Hotel eingeben. Wählen Sie über die „Language list“ die gewünschte Sprache aus, wobei grüne Punkte bereits fertig hinterlegte Texte sofort signalisieren. Nutzen Sie den „Message editor“, um den Text zu schreiben und Platzhalter wie {{guest_name}} für eine persönliche Ansprache einzufügen. Der „Token hint“ dient als praktische Gedächtnisstütze für alle verfügbaren Platzhalter, die automatisch mit den echten Gästedaten gefüllt werden. Klicken Sie auf „Save (this language)“, um gezielt nur die Änderungen in der aktuell bearbeiteten Sprache sicher zu speichern. Über die Funktion „Clear“ leeren Sie den Editor für die gewählte Sprache schnell, falls Sie den Text komplett neu schreiben. Willkommen im Bereich Nachrichten Ihres Konnect TV Dashboards, wo Sie direkt mit Ihren Gästen kommunizieren. Hier verwalten Sie alle Mitteilungen zentral und behalten den Überblick über die Zustellung auf den Hotelfernsehern. Über die Schaltfläche „Broadcast All“ senden Sie mit nur einem Klick eine wichtige Nachricht an alle eingecheckten Hotelzimmer gleichzeitig. Nutzen Sie „New Message“, um eine individuelle Nachricht an ein spezifisches Zimmer zu verfassen und Ihren Gast persönlich anzusprechen. Die Anzeige „Total Sent“ informiert Sie jederzeit darüber, wie viele Nachrichten insgesamt bereits erfolgreich an Ihre Gäste versendet wurden. Unter „Unread“ sehen Sie sofort, wie viele Ihrer Nachrichten von den Gästen auf den Zimmern noch nicht gelesen wurden. Der Bereich „Broadcasts“ zeigt Ihnen präzise an, wie viele Ihrer versendeten Mitteilungen als allgemeine Rundschreiben an alle Zimmer gingen. Dank der „Read Rate“ erhalten Sie eine hilfreiche prozentuale Auswertung darüber, wie viele Gäste Ihre gesendeten Nachrichten tatsächlich gelesen haben. In der Übersicht „All Messages“ finden Sie eine vollständige Auflistung aller bisher versendeten Nachrichten für eine lückenlose Kontrolle. Wählen Sie „Broadcasts“, um gezielt nur die allgemeinen Rundschreiben anzuzeigen und Ihre Kommunikation effizient nach Kategorien zu filtern. Mit den „Templates“ greifen Sie auf vorgefertigte Textbausteine zurück, um wiederkehrende Informationen schnell und professionell an Ihre Gäste zu übermitteln. Dies ist die Sprachverwaltung von Konnect TV, in der Sie sämtliche Texte auf den Hotelfernsehern individuell anpassen können. Damit behalten Sie die volle Kontrolle über die Kommunikation mit Ihren Gästen, ganz ohne externe Entwickler. Unter „Supported“ sehen Sie die insgesamt fünfzehn Sprachen, die unser System für Ihre Gäste bereitstellt. Die Anzeige „Active“ verrät Ihnen sofort, wie viele dieser Sprachen aktuell für Ihr Hotel freigeschaltet sind. Mithilfe der „Translation Keys“ erhalten Sie einen schnellen Überblick über die Anzahl der vorhandenen Textbausteine im System. Der Wert „Total Translations“ summiert alle übersetzten Textelemente, um Ihnen die gesamte Datenmenge übersichtlich darzustellen. Über den „Translations Editor“ bearbeiten Sie direkt die angezeigten Texte, um diese perfekt an Ihren Hotelstil anzupassen. Im Reiter „Languages tab“ aktivieren oder deaktivieren Sie bequem die Sprachen, die für Ihren Standort relevant sind. Unter „Categories“ finden Sie die Texte logisch sortiert, etwa für Wetterberichte, Nachrichten oder Ihre Dine Around Angebote. Wählen Sie in der Liste „Translation keys“ gezielt das Textfragment aus, das Sie für Ihre Gäste ändern möchten. Das „Per-language field“ ermöglicht Ihnen die direkte Bearbeitung der verschiedenen Sprachversionen in einer übersichtlichen Gegenüberstellung. Mit einem Klick auf „Save“ sichern Sie Ihre Änderungen für die jeweilige Sprache sofort und zuverlässig ab.
Gäste & PMSGästeliste und OperaVerbunden mit Ihrem PMSGäste automatisch aus Oracle Opera — mit Namen und Sprache. Dies ist das Gästeverwaltungs-Dashboard von Konnect TV, das Ihnen einen vollständigen Überblick über alle aktuell eingecheckten Gäste bietet. Dank der nahtlosen PMS-Integration werden alle Daten automatisch und in Echtzeit synchronisiert, damit Sie stets den perfekten Überblick behalten. Über die Schaltfläche „Sync Now“ laden Sie die aktuelle Gästeliste sofort aus Ihrem PMS, um alle Daten manuell zu aktualisieren. Mit „Clear Data“ entfernen Sie lokale Gästedaten aus dem System, was besonders bei einem sauberen Neustart sehr hilfreich sein kann. Nutzen Sie „Manual Check-in“, um Gäste bei einem Ausfall des PMS-Systems einfach und schnell eigenhändig in das System einzupflegen. Die Anzeige „Checked In“ verrät Ihnen auf einen Blick, wie viele Gäste sich aktuell in Ihrem Hotel aufhalten. Unter „VIP Guests“ sehen Sie sofort alle Gäste mit VIP-Status, damit Sie diese besonders aufmerksam und exklusiv betreuen können. Die Kategorie „With Children“ zeigt Ihnen alle Zimmer an, die mit Kindern belegt sind, um gezielte Informationen bereitzustellen. Mithilfe der „Nationalities“ erkennen Sie die Herkunft Ihrer Gäste, was die automatische Einstellung der richtigen TV-Sprache sicherstellt. Der Reiter „Checked In tab“ filtert Ihre Ansicht so, dass ausschließlich die aktuell im Haus befindlichen Gäste angezeigt werden. Wählen Sie „All Guests“, um sämtliche Datensätze einzusehen und bei Bedarf detaillierte Informationen zu jedem einzelnen Gast abzurufen. Die Übersicht „Nationalities“ bietet Ihnen eine hilfreiche statistische Aufschlüsselung Ihrer Gäste nach ihrer jeweiligen Nationalität. Über das Feld „Search“ finden Sie gezielt einzelne Gäste anhand ihres Namens oder der entsprechenden Zimmernummer im System. Willkommen im Bereich PMS-Verbindungen, dem zentralen Knotenpunkt für die nahtlose Integration Ihres Hotelverwaltungssystems in Konnect TV. Hier steuern und überwachen Sie den automatisierten Datenaustausch, damit Check-in und Check-out Prozesse reibungslos auf den Fernsehern Ihrer Gäste ankommen. Die Anzeige „Connected PMS“ zeigt Ihnen auf einen Blick, wie viele Schnittstellen aktuell aktiv mit Ihrem System kommunizieren. Unter „With Errors“ erkennen Sie sofort fehlerhafte Verbindungen, um bei technischen Problemen proaktiv und schnell reagieren zu können. Der Wert „Active Guests“ gibt Ihnen eine präzise Übersicht über alle aktuell aus dem PMS übertragenen Hotelgäste. Mit der Kennzahl „Syncs OK“ behalten Sie die Anzahl der erfolgreich durchgeführten Datensynchronisationen stets im Auge. In der Sektion „Syncs Failed“ finden Sie alle fehlgeschlagenen Synchronisationen, die eine manuelle Überprüfung durch Ihr Team erfordern. Ihre eingerichteten PMS-Verbindungen werden übersichtlich in der Liste „Connections“ aufgeführt, damit Sie den Status jederzeit kontrollieren können. Über den Punkt „Oracle OPERA“ konfigurieren Sie bequem die Anbindung Ihres PMS, um den Datenaustausch für Ihr Haus sicherzustellen. Nutzen Sie den „Webhook Tester“, um zu prüfen, ob PMS-Ereignisse korrekt in unserem System ankommen und verarbeitet werden. Im „Sync Log“ finden Sie eine detaillierte Historie jeder Synchronisation, was Ihnen bei der Fehlersuche wertvolle Unterstützung bietet. Der Bereich „Adapters“ ermöglicht Ihnen die Verwaltung weiterer PMS-Schnittstellen, um Konnect TV flexibel an Ihre IT-Umgebung anzupassen. Unter „EPG“ nehmen Sie alle wichtigen Einstellungen für den elektronischen Programmführer vor, damit Ihre Gäste stets informiert bleiben.
Hotel-ServicesRestaurants, Zimmerservice, InfosIhr Hotel im FernseherDine Around, Zimmerservice, Einrichtungen, Hotel-Infos und Guide. Willkommen im Bereich Dining Around, wo Sie das Erscheinungsbild der Speisekarte für Ihre Gäste auf dem Konnect TV individuell gestalten. Hier passen Sie alle visuellen Elemente an, um Ihren Gästen ein ansprechendes und intuitives Erlebnis zu bieten. Über das Feld „Screen title“ definieren Sie die Überschrift, die Ihren Gästen direkt auf dem Fernseher angezeigt wird. Mit dem „Current banner“ sehen Sie das aktuell aktive Titelbild und können es bei Bedarf direkt wieder entfernen. Nutzen Sie „Change Banner Image“, um ein neues, hochwertiges Titelbild im Format 1920 mal 350 Pixel hochzuladen. Über „Change QR Code“ laden Sie den individuellen QR-Code hoch, den Ihre Gäste für den Zugriff auf die Speisekarte scannen. Wählen Sie unter „Separator icon“ ein passendes Symbol aus, das optisch ansprechend zwischen Titel und Beschreibung trennt. Mit dem „Description icon“ bestimmen Sie das kleine Symbol, das direkt neben dem Beschreibungstext Ihrer Angebote erscheint. Unter „Save Colour“ legen Sie die Hintergrundfarbe für das QR-Code-Panel fest, um ein einheitliches Design zu gewährleisten. Über „Text colours“ passen Sie die Farben für Titel, Untertitel und Beschreibung perfekt an Ihr hoteleigenes Branding an. Willkommen im Bereich „Room Services“, Ihrem zentralen Dashboard zur Verwaltung aller kulinarischen Angebote auf den TV-Geräten Ihrer Gäste. Hier steuern Sie bequem, welche Restaurants oder Services Ihren Gästen direkt über Konnect TV zur Verfügung stehen. Der „Screen title“ zeigt Ihnen übersichtlich an, welche gastronomischen Angebote aktuell auf den Fernsehern Ihrer Gäste dargestellt werden. Über „Change Banner Image“ laden Sie ein ansprechendes Header-Bild hoch, das Ihre Gäste direkt beim Öffnen des Menüs begrüßt. Mit „Add Service Type“ erstellen Sie im Handumdrehen eine neue Service-Karte, um Ihr Angebot für die Gäste zu erweitern. Jede „Service card“ repräsentiert ein einzelnes Outlet, wie beispielsweise Ihr Restaurant, genau so, wie es der Gast sieht. Nutzen Sie die „Image arrows“, um schnell und einfach zwischen verschiedenen Fotos für die jeweilige Service-Karte zu wechseln. Der Status „Active“ signalisiert Ihnen sofort, dass dieser Dienst für Ihre Gäste auf dem Fernseher aktuell sichtbar ist. Klicken Sie auf „Configure“, um die Details, die angebotenen Speisen oder die Bilder für diesen spezifischen Service anzupassen. Wählen Sie „Disable“, wenn Sie einen Service vorübergehend ausblenden möchten, ohne ihn dabei dauerhaft aus dem System zu löschen. Über die Funktion „Delete“ entfernen Sie einen nicht mehr benötigten Service dauerhaft und halten Ihr Dashboard stets aufgeräumt. Willkommen im Bereich „Facilities“, wo Sie alle Hoteleinrichtungen für Ihre Gäste zentral verwalten und präsentieren. Mit diesem Dashboard steuern Sie bequem, welche Angebote auf dem Konnect TV erscheinen und wie diese angeordnet sind. Der „Screen title“ dient Ihnen als klare Überschrift, damit Sie die angezeigten Hoteleinrichtungen jederzeit schnell identifizieren können. Über die Funktion „Change Banner Image“ laden Sie ein ansprechendes Titelbild hoch, das Ihre Gäste direkt beim Öffnen der Seite begrüßt. Nutzen Sie den „Reorder hint“, um per Drag-and-drop die Reihenfolge der Einrichtungen festzulegen, die Ihre Gäste auf dem Fernseher sehen. Mit „Add Service Type“ fügen Sie im Handumdrehen eine neue Einrichtung hinzu, um Ihr Angebot für die Gäste stetig zu erweitern. Jede „Facility card“ repräsentiert eine spezifische Einrichtung wie den Pool, inklusive eines ansprechenden Fotos für eine optimale visuelle Darstellung. Der „Status“ zeigt Ihnen sofort an, ob eine Einrichtung für Gäste sichtbar oder aktuell inaktiv geschaltet ist. Klicken Sie auf „Configure“, um die Details und Bilder einer Einrichtung individuell anzupassen und stets auf dem neuesten Stand zu halten. Über „Disable“ verbergen Sie eine Einrichtung vorübergehend vor Ihren Gästen, ohne die hinterlegten Daten dauerhaft aus dem System zu löschen. Die Option „Delete“ ermöglicht Ihnen das endgültige Entfernen einer Einrichtung, falls diese nicht mehr Teil Ihres Serviceangebots bei Konnect TV ist. Willkommen im Bereich Hotel Info, wo Sie alle wichtigen Informationen für Ihre Gäste zentral verwalten. Hier passen Sie die Inhalte für das Konnect TV System individuell an, um Ihren Gästen einen optimalen Service zu bieten. Über das Feld „Screen title“ legen Sie den Namen fest, der den Gästen direkt auf dem Fernseher angezeigt wird. Mit einem Klick auf „Save Changes“ sichern Sie alle vorgenommenen Einstellungen sofort und übertragen diese direkt auf die Geräte. Wählen Sie unter „Tab label & icon“ einen passenden Namen sowie ein Symbol aus, um die Menüführung intuitiv zu gestalten. Im Bereich „Description“ verfassen Sie den englischen Informationstext, der Ihren Gästen als hilfreiche Orientierung auf dem Bildschirm dient. Nutzen Sie „Upload Banner“, um ein ansprechendes Titelbild im Format 1200 mal 600 Pixel für Ihr Hotel hochzuladen. Definieren Sie bei „Service hours“ die genauen Öffnungszeiten oder aktivieren Sie einfach die Option für eine durchgehende Verfügbarkeit rund um die Uhr. Über die „Overlay customisation“ passen Sie die Farbe und Transparenz der Texteinblendungen perfekt an Ihr individuelles Hoteldesign an. Dank „Multilingual translations“ übersetzen Sie alle Inhalte mühelos in jede aktive Sprache, um Ihre internationalen Gäste optimal zu erreichen. In den „Per-language fields“ hinterlegen Sie spezifische Informationen wie WLAN-Daten oder Rezeptionszeiten individuell für jede von Ihnen unterstützte Sprache. Verwalten Sie unter „Directory info cards“ die verschiedenen Infokarten, die Ihren Gästen direkt auf dem TV-Bildschirm als nützliche Wegweiser dienen. Willkommen im Hotel Guide von Konnect TV, Ihrem zentralen Bereich zur Erstellung intuitiver Orientierungshilfen für Ihre Gäste. Hier gestalten Sie Schritt für Schritt die digitalen Informationen, die Ihre Gäste direkt auf dem Fernseher abrufen können. Über den „Screen title“ legen Sie den Namen für den jeweiligen Guide-Abschnitt fest, der Ihren Gästen auf dem TV angezeigt wird. Nutzen Sie „Load Sample Data“, um den Guide mit praktischen Beispielinhalten zu füllen und so den Start der Konfiguration zu erleichtern. Mit einem Klick auf „Save Changes“ sichern Sie alle vorgenommenen Anpassungen direkt im System ab, damit diese sofort für Gäste verfügbar sind. Wählen Sie über „Edit language“ die gewünschte Sprache aus, um Ihre Inhalte mühelos für ein internationales Publikum zu übersetzen und anzupassen. Fügen Sie mit „Add Step“ ganz einfach einen neuen Abschnitt zu Ihrem Guide hinzu, um den Gästen weitere nützliche Informationen zu präsentieren. Verwenden Sie „Reorder / delete step“, um die Reihenfolge der Schritte flexibel anzupassen oder nicht mehr benötigte Inhalte schnell wieder zu entfernen. Unter „Step label & subtitle“ definieren Sie prägnante Titel und Untertitel, die Ihren Gästen eine klare Orientierung innerhalb des Guides bieten. Laden Sie über „Upload image“ ein ansprechendes Bannerbild hoch, um jeden Schritt visuell aufzuwerten und die Aufmerksamkeit Ihrer Gäste zu gewinnen. Ergänzen Sie mit „Add Card“ bis zu vier zusätzliche Infokarten pro Schritt, um wichtige Details übersichtlich und strukturiert darzustellen. Geben Sie in die „Card fields“ die gewünschten Titel und Texte ein, um Ihre Informationen präzise und informativ aufzubereiten. Behalten Sie mit dem „TV preview“ stets den Überblick, wie Ihre Änderungen in Echtzeit auf dem Fernseher der Gäste aussehen. Die „Guide information“ zeigt Ihnen eine nützliche Zusammenfassung über die Anzahl der Schritte, Karten und Bilder für eine perfekte Übersicht.
BetriebHotels, Lizenz, BackupSicher im BetriebMehrere Hotels, Lizenzen und Datensicherung. Willkommen in der Übersicht „Hotels“, in der Sie als Super-Admin sämtliche Standorte Ihrer Hotelgruppe effizient verwalten. Hier behalten Sie die volle Kontrolle über alle Eigenschaften, wobei jeder Standort für maximale Sicherheit strikt isoliert bleibt. Über die Schaltfläche „Add Hotel“ legen Sie neue Standorte inklusive Name, Land, Zeitzone und Währung schnell und unkompliziert an. Die Anzeige „Total Hotels“ gibt Ihnen einen sofortigen Überblick über die Gesamtzahl aller in Konnect TV registrierten Hotelbetriebe. Anhand des Feldes „Active“ erkennen Sie auf einen Blick, wie viele Ihrer Hotels aktuell für die Gäste freigeschaltet sind. Der Bereich „Inactive“ zeigt Ihnen zuverlässig alle Standorte an, die derzeit im System deaktiviert oder vorübergehend abgeschaltet wurden. Unter „Countries“ sehen Sie die Anzahl der verschiedenen Länder, in denen Ihre Hotelgruppe mit Konnect TV vertreten ist. Jede „Hotel card“ präsentiert Ihnen übersichtlich das Logo, den Standortcode sowie die Regionstags für eine schnelle Identifikation Ihrer Häuser. Mit einem Klick auf „Edit“ öffnen Sie die spezifischen Einstellungen eines Hotels, um individuelle Anpassungen direkt vor Ort vorzunehmen. Über die Funktion „Delete“ entfernen Sie einen Standort dauerhaft aus dem System, falls dieser nicht mehr länger benötigt wird. Willkommen im Bereich „Licensing“, in dem Sie den aktuellen Status Ihrer Konnect TV-Lizenzen zentral verwalten. Hier behalten Sie stets den Überblick über Ihre TV-Kapazitäten und die Gültigkeit Ihres Systems. Die Anzeige „Status“ signalisiert Ihnen mit einem grünen „ACTIVE“, dass Ihre aktuelle Lizenz für Konnect TV vollständig gültig ist. Unter dem Punkt „Product“ sehen Sie direkt, für welche spezifische Software-Lösung von Konnect TV Ihre aktuelle Lizenz aktuell freigeschaltet wurde. Der Bereich „TV Seats“ zeigt Ihnen das Verhältnis zwischen den bereits registrierten Fernsehern und Ihren insgesamt verfügbaren, lizenzierten TV-Plätzen an. Mit der Angabe „Expires“ erfahren Sie auf einen Blick das genaue Ablaufdatum Ihrer Lizenz, um rechtzeitig für eine Verlängerung zu sorgen. Ihre „Last Validation“ informiert Sie darüber, wann das System zuletzt erfolgreich eine automatische Prüfung Ihrer Lizenz mit dem Server durchgeführt hat. Die grafische Übersicht „Seat Usage“ verdeutlicht Ihnen anschaulich, wie viel Prozent Ihres gesamten Lizenzkontingents in Ihrem Hotel bereits aktiv genutzt werden. In das Feld „Licence key“ kopieren Sie einfach Ihren neuen Lizenzschlüssel, um die Laufzeit Ihres Systems schnell und unkompliziert zu verlängern. Durch einen Klick auf „Renew License“ aktivieren Sie den zuvor eingegebenen Schlüssel und aktualisieren damit sofort Ihre Lizenzdaten im System. Über den Button „Re-check Now“ können Sie jederzeit eine sofortige manuelle Überprüfung Ihrer Lizenz mit dem zentralen Server von Pleno anstoßen. Die Ansicht „All Hotels“ ermöglicht Ihnen einen direkten Vergleich des Lizenzstatus über alle Ihre Standorte hinweg in einer einzigen übersichtlichen Tabelle. Willkommen im Bereich „Backup“, Ihrem zentralen Werkzeug zur Sicherung und Wiederherstellung der gesamten Konfiguration von Konnect TV. Hier verwalten Sie Ihre Daten effizient, um im Bedarfsfall jederzeit auf Ihre bewährten Systemeinstellungen zurückgreifen zu können. Der „Screen title“ informiert Sie direkt darüber, dass Sie hier die Konfiguration Ihres Hotels exportieren oder wiederherstellen können. Anhand der „Backup stats“ erhalten Sie einen schnellen Überblick über verfügbare Kategorien, gesicherte Assets und die Anzahl Ihrer bisherigen Backups. Über „Create Backup“ laden Sie ein vollständiges ZIP-Archiv herunter, das alle Ihre Einstellungen sowie sämtliche Bilder sicher für Sie bündelt. Mit der Funktion „Deselect All“ entfernen Sie alle Häkchen mit einem Klick, um anschließend gezielt nur die benötigten Daten auszuwählen. Nutzen Sie den „Include toggle“, um durch einfaches Anklicken genau festzulegen, welche Kategorien in Ihr aktuelles Backup aufgenommen werden sollen. Die Spalte „Category“ erläutert Ihnen präzise, welche spezifischen Inhalte wie Hotelinformationen oder Menüstrukturen in diesem Bereich jeweils enthalten sind. Über den Button „Restore Backup“ spielen Sie Ihre Daten entweder als vollständiges ZIP-Archiv oder als kompakte JSON-Datei wieder ein. In der „Drop zone“ ziehen Sie Ihre Backup-Datei einfach per Drag-and-Drop hinein, um den Wiederherstellungsprozess sofort und unkompliziert zu starten. Das war das Dashboard von Konnect TV: alle Fernseher, Inhalte und Services Ihres Hauses aus einer Hand.